Page 67 - web

‫‪ISSUE No. 446‬‬

‫وسواء في المجال الطبي أو في أي مجال آخر‪ ،‬يبرز بوضوح‬ ‫البشر لهم اليد العليا‬
‫دور الإنسان جوهري ًا في برمجيات الذكاء الاصطناعي‬
‫والتقنيات الرقمية باعتبار أنها تبقى تحت سيطرته مهما‬ ‫لا تشكل التقنيات الرقمية سلطة بذاتها‪ ،‬بل إن‬
‫بلغت من تطور‪ .‬بالأحرى إنها لا تتطور إلا بفضل الإنسان‪.‬‬ ‫استخدامها من قبل الإنسان بطريقة أو بأخرى يعطيها‬
‫«أبسط الأمثلة على أن استخدام الإنسان للأدوات يحولها‬ ‫هذه السلطة‪ .‬يردد البروفيسور مراد تلك المقولة في‬
‫إلى سلطة فتتخذ منحى آخر‪ ،‬يتمثل في السكين الذي‬ ‫حديثه مع «اندبندنت عربية»‪ ،‬مؤكدًا أنه لا يحبذ التحدث عن‬
‫استخدمه الإنسان أول ًا لتأمين الغذاء والصيد‪ ،‬فإذا به‬ ‫سلبيات أو إيجابيات للتقنيات الرقمية‪ ،‬بل إن موقفه حيادي‬
‫يستخدم لاحق ًا في القتل والحروب‪ .‬أليس ذلك خير دليل‬ ‫أمام تقنيات موجودة في الواقع ولا بد من التعامل معها‬
‫على أن الإنسان يقدر على تغيير وجهة استخدام الأدوات‬ ‫على هذا الأساس‪ .‬في الوقت نفسه يمكن استخدام تلك‬
‫بحسب مصالحه ورغبته؟ ينطبق هذا حكم ًا على التقنيات‬ ‫التقنيات بشكل إيجابي فتخدم المجتمعات ومصالحها‪ ،‬أو‬
‫الرقمية وبرمجيات الذكاء الاصطناعي‪ .‬إنها تبقى تحت‬ ‫يجري توظيفها بشكل سلبي ومسيء فتشكل خطرًا على‬
‫سيطرة الإنسان ويبرمجها على هذا الأساس ويحولها إلى‬ ‫الفكر والإنسان واللغة والثقافات‪ .‬في الحال الأخيرة يحدث‬
‫التحول الخطر في مجال الدور الوظيفي للعوالم الرقمية‪.‬‬
‫سلطة لو أراد ذلك”‪.‬‬ ‫استكمال ًا‪ ،‬ومن منظار كاتب «مرايا التحولات الرقمية‬
‫والتمثلات الذهنية للذكاء الاصطناعي»‪ ،‬يبقى الإنسان‬
‫الانخراط في عوالم التكنولوجيا‬ ‫ممسك ًا بالدور الأساس في تحريك برمجيات الذكاء‬
‫الاصطناعي والتقنيات الرقمية وتطويرها‪ .‬فإذا تناولنا مثل ًا‬
‫في كتابه تناول مراد التغييرات التي تلحقها التكنولوجيا‬ ‫أولى برمجيات الذكاء الاصطناعي التي ظهرت قبل نحو ‪15‬‬
‫الرقمية في جوانب الحياة والمجتمع‪ ،‬مع ما يتطلبه ذلك‬ ‫سنة‪ ،‬وهي أداة الترجمة «ترانسليت» في «غوغل” ‪Google‬‬
‫من معرفة بها من قبلنا‪ .‬قد تفرض التقنيات الرقمية‬ ‫‪ ،Translate‬يلاحظ حدوث تطور مهم فيها وتحسينات مع‬
‫تغييرًا في العلاقات بين البشر وفي اللغة وفي أساليب‬ ‫تراجع مجالات الخطأ التي كانت كبيرة في البداية‪ .‬وقد‬
‫الكتابة أيض ًا‪ .‬ويضرب مراد مثل ًا على ذلك بمنصة «تويتر»‬ ‫حدث ذلك التطور بفضل الإنسان الذي عمل على تصحيح‬
‫التي تحدد عدد الكلمات التي يمكن استخدامها‪ ،‬ويتوقع‬ ‫الأخطاء الحاصلة في مجال الاستعمال الوظيفي لتلك‬
‫أن ينعكس ذلك على اللغة وأسلوب الكتابة مستقبل ًا‬
‫في مواكبة لما يتطلبه هذا الأسلوب في الكتابة ضمن‬ ‫الأداة الرقمية‪.‬‬

‫‪67‬‬